Speak Your Language (SYL) uses human translators not machines to emphasise to our clients the importance of the work they give us. Each project we receive is carefully evaluated and a native linguist with the specialist skills in the relevant field is selected to handle the task. Each of our translators and interpreters are credentialed, trained and field experienced in various specialised areas like law, healthcare, finance and more.
Since the time of our inception, SYL has always adhered to strict quality controls to ensure that the work we produce meets and exceeds industry standards and client expectations. SYL does not differentiate between clients and projects; we undertake a variety of Dari translation and interpretation projects big and small, from companies and individuals.
At SYL the focus is on client satisfaction through the provision of superior quality translations in the Dari language. We believe in 100% accuracy and we maintain complete confidentiality of the client’s project. Our translators and interpreters are under client confidentiality agreements with SYL and are to be trusted. We stand for accuracy, reliability and the best quality of service in all Dari translations we undertake.
SYL’s rates are very competitive and affordable because our focus is not on money but on service. When we undertake Dari translation or interpretation for the client, the expert in charge gives it full attention until completion. Because our people are trained in specialised fields it is an additional benefit to the client. Having someone who is not only a native speaker but is also specialised in the relevant field means the message will be conveyed with great accuracy and in the right context.
SYL believes in providing exceptional Dari language translation and interpretation that is error free. Our team knows well the disastrous consequences that can arise from the slightest error in a legal or financial statement for example. Our clients are treated by staff that are courteous and have a helpful attitude. They provide excellent client focused customer service and great responsiveness. Our people are totally efficient and responsive to the client’s needs and the importance of ensuring these needs are met in the best possible way, as soon as possible.
Interesting facts about the Dari language: The new literary Persian language, New Persian is called Dari, though there is some dispute among scholars as to the origin of the name. The language is spoken in Afghanistan and is also known as Afghan Persian. It has been recognized by the Afghan government and its use is promoted by the government. The Dari language is one of Afghanistan’s two official languages and the lingua franca in the country. To avoid confusion it is best to mention that there is also another Dari (Gabri) language spoken in Iran. Dari belongs to the Iranian – Indo-Iranian family of languages with approximately 5 million speakers, the majority of whom reside in Afghanistan. It is also the official language of Taiwan and Singapore and is spoken globally wherever there are migrant communities of native speakers.
Speak Your Language follows the Australian Institute of Interpreters and Translators (AUSIT) Code of Ethics. Everything about our operation including pricing is fully transparent. Our main focus is client satisfaction and to this end we are continually upgrading our services to include new technologies and language tools to provide better Dari language translation and interpretation.
We give our clients a 24 hours / 7 days a week Dari translation service option to help cover emergency situations and operations that involve diverse time zones. We can do onsite or telephone interpretation to and from the Dari language as well as voice-overs and subtitling.
SYL provides translation and interpretation in the following languages apart from our Dari language services.
Amharic Croatian Chinese Hebrew Lao Punjabi Tamil Albanian Czech Hindi Macedonian RitrianTelegu Arabic Dari Hungarian Malay Romanian Tetum Armenian Dinka Indonesian Maltese Russian Thai Assyrian Farsi Iranian Mandarin Serbian Tigre Auslan Filipino Italian Marathi Sinhalese Tigrinya Bosnian French Japanese Nuer Somali Turkish Bulgarian Greek Khmer (Cambodian) Persian Spanish Ukrainian Cambodian (Khmer) Gujarati Korean Polish Sudanese Urdu Cantonese German Kurdish Portuguese Vietnamese
Speak Your Language specialises in providing professional translation services of documentation in diverse industries. We also specialise in providing interpreting expertise when and where needed by the client. Call us now on 02 8734 3900 for any help in Dari translation and interpretation you require.